Point-of-care molecular testing and treatment of influenza